Milestone M31 updates

Let's go through what we got done in Milestone M31 (Feb 24 - Mar 09).

Enhancements

• Moved the email subscription API logic from the client side to the Next.js server-side to secure API keys and avoid exposing them.